Continuing the discussion from How do you change the language of the service?:
ok, follow this step:
- copy file
auth_login.html
fromplugin/core/auth/templates
toplugin/themes/<your-active-themes>/templates
- edit
plugin/themes/<your-active-themes>/templates/auth_login.html
anton